フリーズ・ソウルでタイの新進アーティストが新たなプラットフォームを発表

による支援

Prae Pupityastaporn は、フリーズソウルのフォーカスアジアセクションで紹介されている 10 人のアーティストのうちの 1 人です。彼女の風景二連作はタイのギャラリー Nova Contemporary で展示されています。

デビッド・ベルチャー著

ソウルからのリポート

時々、絵画がわずかに調整され、アーティストにとって突然新しい意味を帯びることがあります。バンコクのノヴァ・コンテンポラリー・ギャラリーによってフリーズ・ソウルで作品が発表されているタイの風景画家、プラエ・プピチャスタポーンにとって、2枚の似たような絵画を並べて制作することで、記憶と現在の瞬間との間の微妙なバランスを描くことができる。イメージはわずかに変化することもあれば、大きく変化することもあります。

プピチャスタポーンさんのファンは彼女の作品を世界と共有したいと考えており、アジアのアーティスト10人にスポットライトを当てる韓国フェアのフォーカス・アジア・セクションは自然なプラットフォームのように思えた。

「フリーズ・ソウルは新しいアートフェアであり、フォーカス・アジアは現代アートをソウルにもたらし、アジアの現代アートの新しい雰囲気を見直し、反映させることを目的としています」と、ソウルの非営利ギャラリーである斗山アートセンターの首席キュレーター、ヘジョン・チャン氏は語った。韓国の新進アーティストたち。「私たちは、西洋人が東洋主義的な認識に基づいてアジアの芸術に期待する典型的な視点を避けようとしました。」

チャン氏は、フォーカス・アジアのアドバイザーとして、マニラ現代美術デザイン博物館のディレクター兼キュレーターであるホセリーナ・クルス氏と協力しました。

「プラエの作品はとても美しく、彼女の絵のいくつかは具象と抽象の中間に位置するという点で私たちは二人とも意見が一致しました」とチャンさんは語った。「カラーパレットはとてもエレガントで繊細です。彼女の筆遣いはとても繊細です。」

プピチャスタポーン女史は、フリーズ・ソウルのためにアクリルで大きな二連祭壇画、「Way to Remember」（2枚のパネルそれぞれ約7フィート×8.3フィートの大きさ）と「Misplaced Memory」（各パネル約6.3フィート×5フィート）を描くことにした。これは、ノヴァ・コンテンポラリーでの最近の展示中に彼女が培った、記憶に基づいて絵画を描くというアイデアの一種の拡張です。しかし、彼女はフリーズ・ソウルの特別なテーマから始めたわけではありません。むしろ、彼女は自分の作品を進化させ、それが自分をどこへ連れて行くのかを確認することにしました。

「通常、私には特定のテーマはありませんが、ノヴァとの最初の個展では、似たような 2 つの風景画を描き始めましたが、意図的にそれらが 1 つの風景として連携するように作成したかったのです。」とプピチャスタポーンさん、42 歳。最近のビデオインタビューで語った。

「フリーズ・ソウルのために、私は一連の絵、あるいは一つの絵として考えられる新しい絵をいくつか描きました。「Way to Remember」は葉が風になびくシーン。 2 つの画像を組み合わせると、1 つのシーンになる可能性があります。動きがある。風があちらこちらに吹いて、小さな変化を生み出します。」

ノヴァ・コンテンポラリーの創設者兼ディレクターであるスティマ・ジュンコ・スチャリタクン氏は、同ギャラリーがアジアの女性アーティストに焦点を当てていること、そしてその本拠地であるタイが新興の世界的なアートセンターであることを理由に、フリーズ・ソウルでプピチャスタポーン女史の作品を展示することに決めた。

「タイは現代美術のエコシステムを構築する必要があると感じており、女性アーティストを促進したいと思っています」と、34歳のスチャタクンさんは最近の電話インタビューで語った。「プラエは、私たちが一緒に仕事をした最初のアーティストの一人です。多くの人が彼女の作品をよりヨーロッパ的なものとして見ていますが、私たちはアーティストを単に一国に関連付けられたものとしてではなく、国際的なものとして紹介したいと考えています。タイでは女性アーティストのプレゼンテーションが十分ではありません。」

スチャリタクンさんは、プピチャスタポーンさんの作品に大きな敬意を抱いていると語った。その主な理由は、彼女が古典的なヨーロッパ芸術の訓練（プピチャスタポーンさんは長年ドイツで学んだ）を融合させているからだが、アジアのルーツも組み込んでいるからである。海から突き出た在来の植物や岩層の彼女の描写が頭に浮かびます。

ノヴァ・コンテンポラリーは、2021年末にインドネシアのジャカルタにあるROHギャラリーで「Last Words」と題したグループ展で作品を展示したが、修士号取得中にドイツで2回小さな個展を開催して以来、タイ国外での個展は今回が初めてとなる。。プピチャスタポーンさんは、2019年11月と2022年8月にNovaで2回の個展を開催し、2022年5月にはグループ展に出演しました。